1
00:00:00,000 --> 00:00:01,666

Terkunci Bsub oleh
**Aslam Semangat**

2
00:00:02,666 --> 00:00:03,999
Selamat datang
Penjara Cruise del Norte

3
00:00:13,249 --> 00:00:15,207
"Bagimu, itu akan melindungimu"

4
00:00:17,249 --> 00:00:19,749
kamu
Harus menjadi pelajaran bagi orang lain

5
00:00:25,416 --> 00:00:28,874
Mereka ada di sini
Ada juga untuk hukuman dan rehabilitasi

6
00:00:30,957 --> 00:00:32,040
Itu adalah tujuan saya

7
00:00:58,249 --> 00:00:59,832
Anda tahu alasannya
Apakah Anda perlu memelihara ayam?

8
00:01:01,916 --> 00:01:06,291
Di penjara
Jangan lupa kamu seperti ayam

9
00:01:07,457 --> 00:01:09,290
Dewan Direksi Mercedes Carrillo
Memutuskan

10
00:01:09,582 --> 00:01:11,623
Anda memiliki akses ke unit penjara Anda

11
00:01:11,916 --> 00:01:12,707
Apa yang kamu inginkan

12
00:01:12,999 --> 00:01:16,915
Hong Fang
Ingin mengirim satu kontainer penuh uang ke China

13
00:01:17,207 --> 00:01:19,498
Dan kamu adalah milik kami
Membantu mencuri uang

14
00:01:19,791 --> 00:01:21,707

Hong Fang membawaku dari sini untuk mengantarkanmu

15
00:01:21,999 --> 00:01:23,040
Anda akan ikut dengan kami

16
00:01:23,332 --> 00:01:25,998
- Apa yang terjadi?
- Polisi berada di bawah kendali kami

17
00:01:27,166 --> 00:01:30,207
Suamimu telah melalui berbagai ujian
Dan dia dinyatakan tidak subur

18
00:01:30,499 --> 00:01:33,540
Kami bukan lagi keluargamu
Anak itu tidak memiliki kakek dan nenek

19
00:01:34,749 --> 00:01:37,665
Bajingan ini memperkosaku dan hamil

20
00:01:37,957 --> 00:01:40,957
Potong alat kelaminnya

21
00:01:42,499 --> 00:01:44,582
Mereka mengubah giliran kerja Anda. kamu
Di shift malam

22
00:01:48,166 --> 00:01:49,499
Bajingan

23
00:01:49,791 --> 00:01:52,249
Seseorang mengubah giliran kerjanya, dan
Sejauh yang saya tahu, narapidana tidak bisa melakukannya.

24
00:01:52,541 --> 00:01:53,541
Dia tahu segalanya

25
00:01:53,832 --> 00:01:56,082
Aku memberimu semua uang.
Ambillah

26
00:02:01,832 --> 00:02:02,915
Anda menyelamatkan hidup saya

27
00:02:03,207 --> 00:02:04,915
Sahabatmu ingin membunuhmu

28
00:02:05,207 --> 00:02:07,540
Jika Anda ingin menjauh dari berita utama ini, Anda harus melakukannya
Perlu membuat rencana

29
00:02:07,832 --> 00:02:08,748
Aku ingin ikut denganmu

30
00:02:09,041 --> 00:02:11,416
Saya punya rencana yang mana
Akan menyelesaikan semua masalah kita

31
00:02:11,707 --> 00:02:13,457
Bergerak cepat

32
00:02:13,749 --> 00:02:16,332
Saya adalah bos Milan
Pergi ke suatu tempat

33
00:02:16,624 --> 00:02:19,457
 
Empat puluh juta euro di rekening bank Anda

34
00:02:19,749 --> 00:02:21,415
Meksiko berumur panjang

35
00:02:25,624 --> 00:02:26,749
Sekarang sesuai rencana

36
00:02:27,041 --> 00:02:28,416
Saya mencari uang Cina

37
00:02:28,707 --> 00:02:30,415
Tapi kamu kembali
Membawa Sara keluar

38
00:02:30,707 --> 00:02:33,040
Aku akan kembali untukmu
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian

39
00:02:34,374 --> 00:02:36,915
Satu cocok untuk Anda

40
00:02:37,207 --> 00:02:38,123
Mengapa hal keji ini tidak berhasil?

41
00:02:39,166 --> 00:02:40,291
Wah, uangnya hidup

42
00:02:40,582 --> 00:02:41,415
Polisi

43
00:02:49,207 --> 00:02:50,457
Saya merasa tidak enak

44
00:02:50,749 --> 00:02:52,915
saya
Jika Anda tidak dapat menemukannya dalam waktu 15 menit, pergilah

45
00:02:53,207 --> 00:02:54,207
Apa yang kamu harapkan

46
00:02:54,499 --> 00:02:56,332
Kami adalah kamu
Biarkan aku melarikan diri selamanya?

47
00:02:57,666 --> 00:03:00,541
Namun jika kita menyerah, kita kalah
Jika kita bertarung, kita punya peluang untuk menang

48
00:03:00,832 --> 00:03:02,123
Gila
Suka

49
00:03:04,541 --> 00:03:06,082
Hentikan halte Zulema

50
00:03:06,374 --> 00:03:07,999
Kita harus pergi ke rumah sakit

51
00:03:08,291 --> 00:03:10,541
kamu
Aku kembali padamu di neraka

52
00:03:10,832 --> 00:03:13,123
Saya satu-satunya
Tidak bisa melupakan kebebasan

53
00:03:35,666 --> 00:03:37,707
Republik Dominika

54
00:03:37,999 --> 00:03:40,457
Surga adalah tempat Anda merasa bebas

55
00:03:46,957 --> 00:03:51,040

Bagaimana cara Zulema Zahir dipindahkan dari Republik Dominika?

56
00:03:54,541 --> 00:03:56,749
Pernahkah Anda melihat King Kong?

57
00:03:58,666 --> 00:04:02,291
Versi lama, hitam putih
Begitulah

58
00:04:03,666 --> 00:04:04,832
Saya memberi obat

59
00:04:06,124 --> 00:04:08,832
Lalu aku mengikat tangan dan kakinya
Aku melemparkannya ke dalam sangkar

60
00:04:10,457 --> 00:04:14,957
Tapi tetap saja aku
Anda harus sangat berhati-hati dengan bajingan itu

61
00:04:15,291 --> 00:04:17,082
Ini seperti Hannibal Lecter

62
00:04:19,416 --> 00:04:20,457
Lebih buruk lagi

63
00:04:21,499 --> 00:04:23,207
Julima Zaheer lebih dari Hannibal
Berbahaya

64
00:04:32,082 --> 00:04:34,540
Kemarilah

65
00:04:35,457 --> 00:04:36,623
Di sini

66
00:04:39,999 --> 00:04:40,999
Ambillah

67
00:04:43,166 --> 00:04:44,166
Sejujurnya...

68
00:04:56,957 --> 00:04:58,582
Ibu adalah seorang wanita di sana
Ada pula yang diborgol

69
00:04:58,874 --> 00:05:01,332
Ayo, duduk

70
00:05:23,832 --> 00:05:26,123
Tuan dan kemalangan

71
00:05:26,416 --> 00:05:29,832
Pilot berbicara kepada Anda

72
00:05:30,124 --> 00:05:34,207
Penerbangan kami
Dari Santo Domingo ke Madrid

73
00:05:34,499 --> 00:05:35,499
Perkiraan waktu penerbangan

74
00:05:35,791 --> 00:05:38,082
Hampir
9 jam seharusnya 30 menit

75
00:05:38,374 --> 00:05:39,790
Atas nama semua rekan-rekan saya

76
00:05:40,082 --> 00:05:42,207
Semoga perjalananmu menyenangkan

77
00:05:47,082 --> 00:05:49,165

Jangan memaksakan diri memikirkan senjata ini

78
00:05:49,916 --> 00:05:51,791
Senjata ini sangat canggih

79
00:05:52,082 --> 00:05:54,290
Pemicunya sederhana saja
Bekerja dengan sidik jari saya

80
00:06:04,874 --> 00:06:08,999
Selamat malam hadirin sekalian

81
00:06:09,291 --> 00:06:13,791
Oleh Caribbean Airlines dan pilotnya

82
00:06:14,957 --> 00:06:18,165
Selamat datang

83
00:06:18,457 --> 00:06:21,915
Waktu penerbangan
Sekitar sembilan setengah jam

84
00:06:22,207 --> 00:06:23,248
Karena masalah keamanan...

85
00:06:23,541 --> 00:06:26,041
Dan mencegah sistem pesawat jatuh

86
00:06:26,332 --> 00:06:29,498
Saat kamu turun

87
00:06:29,791 --> 00:06:31,957
Jangan menggunakan peralatan listrik seperti laptop

88
00:06:32,249 --> 00:06:34,665
Matikan juga ponselnya

89
00:06:34,957 --> 00:06:36,248
Setelah membuka pintu

90
00:06:36,541 --> 00:06:38,707
Penumpang harus melakukan perjalanan hingga mendarat

91
00:06:38,999 --> 00:06:41,040
Meja Anda
Pastikan sudah tertutup sepenuhnya

92
00:06:41,332 --> 00:06:43,540
Dan tempat duduk Anda sepenuhnya vertikal

93
00:06:43,832 --> 00:06:46,165
Dan sabuk pengaman terpasang sempurna

94
00:06:46,457 --> 00:06:49,082
Patut dicatat bahwa
Merokok dilarang di dalam pesawat

95
00:06:52,457 --> 00:06:54,665
Ada 6 pintu keluar

96
00:06:54,957 --> 00:06:57,748

Kata "keluar" tertulis di setiap pintu

97
00:06:58,041 --> 00:06:59,166
Bisakah kamu memberiku lem?

98
00:07:06,874 --> 00:07:08,165
Siapa namamu?

99
00:07:14,207 --> 00:07:18,623
aku bersamamu
Tinggal 7 atau 8 jam

100
00:07:19,374 --> 00:07:20,957
Mengapa tidak berkomunikasi?

101
00:07:24,957 --> 00:07:26,540
Saya Antonio Hierro

102
00:07:27,082 --> 00:07:28,457
Seperti pemain sepak bola itu

103
00:07:30,957 --> 00:07:32,290
Bukan, itu Fernando

104
00:07:32,874 --> 00:07:34,165
Julema Zaheer

105
00:07:36,082 --> 00:07:38,248
saya
Menyembunyikan 6 juta euro di suatu tempat

106
00:07:38,541 --> 00:07:40,791
Sebagai tindakan pencegahan,
Saya menguburkannya di Spanyol

107
00:07:42,124 --> 00:07:43,624
Aku seperti lebah yang sibuk

108
00:07:45,791 --> 00:07:48,291
Jika Anda membantu saya melarikan diri
Tapi kami akan berbagi 50-50

109
00:07:51,082 --> 00:07:52,415
50 - 50

110
00:07:55,374 --> 00:07:57,915
Castillo memberitahuku hal itu
Anda akan mendiskusikannya

111
00:07:58,207 --> 00:08:00,248
Berapa penghasilan Anda?
Bulan 1.200 per bulan?

112
00:08:00,541 --> 00:08:03,541
Dengan bonus akhir 1500?

113
00:08:03,832 --> 00:08:06,873
Julema tahu gajimu sangat rendah

114
00:08:07,166 --> 00:08:10,541

Jangan berikan informasi pribadi

115
00:08:10,832 --> 00:08:13,707
Alamat untuk keluarga Anda,
Tidak ada alamat, tidak ada status warga negara

116
00:08:14,791 --> 00:08:15,874
Apa lagi yang dia katakan padamu?

117
00:08:16,166 --> 00:08:18,249
Kepada Julema
Kamu seperti babi yang ingin dipenggal

118
00:08:18,541 --> 00:08:20,499
Anda bisa tertipu di mana saja

119
00:08:20,791 --> 00:08:22,249
Sepertinya dia sangat mengenalmu

120
00:08:25,457 --> 00:08:28,998
Itu benar
Anggap saja sebagai pemain sepak bola jutawan

121
00:08:30,332 --> 00:08:31,998
Bajingan

122
00:08:33,249 --> 00:08:35,249
aku untukmu
Membantu mengencangkan sabuk pengaman

123
00:08:50,000 --> 00:09:50,000


124
00:10:03,207 --> 00:10:06,415
Ketua, bus transfer sudah tiba

125
00:10:06,707 --> 00:10:08,040
Dengan tahanan baru

126
00:10:15,832 --> 00:10:17,623
Oke, aku datang sekarang

127
00:10:32,624 --> 00:10:34,165
“Mungkin pertanyaan untuk itu
Sebagian besar dari Anda

128
00:10:34,457 --> 00:10:36,998
“Mengapa saya terpilih sebagai direktur penjara?”

129
00:10:40,499 --> 00:10:42,624
Saya tidak cerdas

130
00:10:44,249 --> 00:10:46,874

Pengalaman yang memadai dalam administrasi penjara

131
00:10:47,166 --> 00:10:49,541
saya tidak punya

132
00:10:54,249 --> 00:10:55,457
Saya adalah masternya

133
00:10:55,749 --> 00:10:58,832
Karena sudah waktunya untuk menegakkan keadilan
Saya tidak ragu lagi

134
00:11:00,916 --> 00:11:02,999
Jadi jika kamu
Ingin menjadi bagian dari tim saya

135
00:11:05,082 --> 00:11:08,998
Jangan lupa bahwa kita
Saya selalu berada di sisi kanan

136
00:11:49,624 --> 00:11:50,957
Apa yang terjadi ibu?

137
00:11:53,541 --> 00:11:55,916
- Apa kabarmu?
- Biasanya

138
00:11:58,999 --> 00:12:01,332
Mereka
Membentuk paduan suara untuk para tahanan, saya berada di dalam

139
00:12:01,624 --> 00:12:03,707
Serius? Paduan suara?

140
00:12:03,999 --> 00:12:06,624
Astaga, menurutku memang begitu
Jika itu band rock, alangkah baiknya

141
00:12:06,916 --> 00:12:09,207
Jonathan juga bermain di band tersebut

142
00:12:09,499 --> 00:12:12,165
Dan saya pikir itu benar
Itu bagus sekali

143
00:12:12,457 --> 00:12:14,832

Untuk membentuk kelompok seperti itu di antara para tahanan

144
00:12:16,707 --> 00:12:18,498
Itu bagus

145
00:12:18,791 --> 00:12:21,124
Anda bisa meneleponnya,
Saya tidak tahu

146
00:12:21,416 --> 00:12:24,791
Terkadang sesuatu

147
00:12:39,041 --> 00:12:41,499
Kabila adalah orang seperti itu
Siapa yang banyak berpikir

148
00:12:41,791 --> 00:12:44,791
Apa yang saya sukai dari penjara?
Kami akan ...

149
00:12:45,082 --> 00:12:46,040
Itu pertanyaan yang bagus...

150
00:12:50,082 --> 00:12:53,707
Seks,
Karena saya berhubungan seks setiap hari

151
00:12:53,999 --> 00:12:54,790
Bukankah itu bagus?

152
00:12:55,082 --> 00:12:57,665
Penjara membuatmu berani

153
00:12:57,957 --> 00:13:02,457
Jika saya takut di jalan...

154
00:13:03,624 --> 00:13:05,082
Saya melarikan diri

155
00:13:05,374 --> 00:13:07,665
Tapi milikmu
Tidak ada alternatif lain di sini

156
00:13:07,957 --> 00:13:09,623
Di sini Anda berdiri di depannya atau
Berurusan dengan konsekuensinya

157
00:13:09,916 --> 00:13:11,666
Saya memiliki gairah seksi

158
00:13:13,499 --> 00:13:15,040
Ya

159
00:13:15,332 --> 00:13:18,123
Dia berpikir
Terbunuh mati

160
00:14:35,207 --> 00:14:36,665
Spanduk Altagrasia?

161
00:14:38,374 --> 00:14:40,540
Seperti apa suara Altagrasia...

162
00:14:41,291 --> 00:14:44,624
Namamu seperti sebuah lagu

163
00:14:47,749 --> 00:14:50,165
saya
Saya ingin mengucapkan selamat tinggal kepada Anda secara pribadi

164
00:14:53,082 --> 00:14:55,623
Selamat datang
Rumah barumu, Del Cruz

165
00:14:56,749 --> 00:14:59,165
Tentu saja,
Anda sudah mengenalnya

166
00:14:59,457 --> 00:15:00,915
Tapi pertama-tama kita
Telah berubah

167
00:15:01,707 --> 00:15:03,082
Bagaimana perjalanannya?
Terlalu cantik?

168
00:15:04,957 --> 00:15:08,123

Sangat menarik bagi saya untuk bertemu dengan para tahanan paling terkenal

169
00:15:09,082 --> 00:15:10,457
Yang paling penuh kebencian

170
00:15:12,207 --> 00:15:13,915
Altagracia
Berfungsi dengan baik, bukan?

171
00:15:16,124 --> 00:15:19,999
Sayangnya, saya tidak tahu
Berapa banyak yang bisa Anda belanjakan di sini

172
00:15:21,082 --> 00:15:23,665

Narapidana membenci Anda karena perilaku Anda

173
00:15:24,291 --> 00:15:26,082
Para penjaga juga
Ingin membunuhmu

174
00:15:26,374 --> 00:15:27,957
Karena kamu
Membunuh salah satu rekannya

175
00:15:29,374 --> 00:15:30,874
Jadi keributan...

176
00:15:34,707 --> 00:15:37,998

Pak Direktur, bisakah Anda memberi saya rokok?

177
00:15:39,624 --> 00:15:41,957
Ketika kamu adalah aku
Mengapa bertanya dengan literatur ini?

178
00:15:43,957 --> 00:15:45,040
Terima kasih

179
00:15:45,874 --> 00:15:48,124
Bagaimana kabarku?
Ingin tahu apa yang ingin mereka lakukan...

180
00:15:48,416 --> 00:15:50,207
Bagaimana Anda melakukan itu? ...

181
00:15:53,249 --> 00:15:55,915
Misalnya saja mereka
Melemparkan kepalanya ke belakang toilet

182
00:15:57,499 --> 00:16:01,582
Atau saya tidak tahu
Mereka mengalahkanmu

183
00:16:01,874 --> 00:16:03,665
Bagaimana menurut anda?

184
00:16:08,916 --> 00:16:09,957
Apakah kamu tersenyum

185
00:16:11,707 --> 00:16:13,415
Apakah kamu tersenyum
Anjing?

186
00:16:16,749 --> 00:16:19,249
Saya ada di sana

187
00:16:19,541 --> 00:16:20,541
Dimana?

188
00:16:21,249 --> 00:16:22,957
Di klinik...

189
00:16:24,541 --> 00:16:26,541
Sepanjang hari
Akan memotongmu

190
00:16:32,832 --> 00:16:34,290
Sebenarnya...

191
00:16:34,957 --> 00:16:37,207
Saya sendiri adalah Saraike
Didorong untuk melakukannya

192
00:16:37,957 --> 00:16:40,540
Akan membuatmu bergairah,
Anjing

193
00:16:44,707 --> 00:16:46,707
Wah, menurut Anda begitu, bos

194
00:16:46,999 --> 00:16:48,957
Tidak kurang dari nilaimu

195
00:16:53,957 --> 00:16:57,082
Menawanmu
Dr Tenda

196
00:16:57,374 --> 00:16:58,665
 
Tahukah Anda apa yang mereka katakan?

197
00:16:58,957 --> 00:17:00,165
barbie

198
00:17:04,207 --> 00:17:05,957
Keluar dari bajingan ini

199
00:17:06,249 --> 00:17:07,832
Bukankah ini judul yang bagus?

200
00:17:27,416 --> 00:17:30,041
Mengapa Inspektur Castillo sendiri
Tidak mengendalikan saya?

201
00:17:32,374 --> 00:17:36,874
Dia menemukanku, menangkapku,
Diinterogasi...

202
00:17:37,707 --> 00:17:39,373
Tapi dia sendiri tidak ada di pesawat, kan?

203
00:17:41,041 --> 00:17:42,457
Bagaimana saya tahu?

204
00:17:42,749 --> 00:17:45,624
Pengunjungnya lebih tua dan lebih gemuk

205
00:17:47,082 --> 00:17:49,998
Jika tidak, itulah alasannya
Jangan pedulikan apa yang Anda pikirkan

206
00:17:50,874 --> 00:17:53,415
- Atau mungkin takut
- Dari apa?

207
00:17:54,041 --> 00:17:55,207
Dari kamu

208
00:17:56,832 --> 00:17:58,832
Ketakutanku adalah aku akan melarikan diri

209
00:17:59,124 --> 00:18:01,915
Oke
Apa yang ingin kamu lakukan sekarang?

210
00:18:02,207 --> 00:18:03,582
Melompat dari pesawat?

211
00:18:05,957 --> 00:18:07,540
Tidak, tapi saya cukup
Ada beberapa kontak

212
00:18:09,082 --> 00:18:11,623

Melarikan diri tidak terlalu sulit bagi saya

213
00:18:11,916 --> 00:18:13,041
Saya mengatur hari dan jam ...

214
00:18:13,791 --> 00:18:15,874
Di bandara tempat Anda berada
Memindahkan saya

215
00:18:18,082 --> 00:18:20,248
Bagaimana kamu tahu?
Di kursi belakang itu? ...

216
00:18:20,541 --> 00:18:22,457
Ada dua pembunuh
Siapa yang ingin membunuhmu?

217
00:18:42,541 --> 00:18:43,791
saya bercanda

218
00:18:46,374 --> 00:18:48,999
Castillo tidak memberitahumu?
Secara umum, saya banyak bicara

219
00:19:15,499 --> 00:19:18,790
Hei, aku
Bisakah saya mendapatkan beberapa hal?

220
00:19:21,499 --> 00:19:23,999
Saya ingin melakukan ini,
Tapi aturannya lho

221
00:19:24,291 --> 00:19:26,124
Anda sedang berhubungan seks
Tidak dapat menghasilkan uang

222
00:19:26,416 --> 00:19:28,082
Jika Anda punya uang, datanglah

223
00:19:28,374 --> 00:19:31,457
- Jangan khawatir sayang, kita bukan teman?
- Aku tidak punya teman di sini

224
00:19:38,416 --> 00:19:41,582
Mercedes, kamu
Anda tidak perlu menjual sesuatu kepada perempuan

225
00:19:42,082 --> 00:19:44,040
Saya seharusnya tidak menjualnya begitu saja

226
00:19:44,332 --> 00:19:45,165
Dan saya tidak menjualnya

227
00:19:45,457 --> 00:19:47,915
Anda berbicara tentang saya seperti itu
aku tidak di sini

228
00:19:48,207 --> 00:19:49,457
Silakan

229
00:19:49,749 --> 00:19:51,749
Yang mana Annabelle bersama orang lain
Anda tidak berhak memutuskannya

230
00:19:52,041 --> 00:19:54,791
Mers, Annabelle bertukar narkoba karena dia
Tidak ada yang namanya hati

231
00:19:55,207 --> 00:19:57,248
Tapi kamu tidak seperti itu, kan?

232
00:19:57,541 --> 00:19:59,582
Dimana dia?
Lihat dia mendapatkan pekerjaannya

233
00:20:00,541 --> 00:20:02,124
Letakkan di sebelah putriku

234
00:20:03,874 --> 00:20:06,749
Anehnya, seorang pria memberitahuku
Bahwa dia menyimpan uang ini

235
00:20:07,041 --> 00:20:09,291
Apakah Anda ingin berbagi?

236
00:20:13,957 --> 00:20:15,748
Saya kehilangan segalanya
Hak untuk berhubungan seks

237
00:20:16,041 --> 00:20:17,874
Otoritas saya, panggilan saya

238
00:20:19,207 --> 00:20:20,790
Saya tidak bisa melihat putri saya lagi

239
00:20:21,499 --> 00:20:24,790
Tapi selama aku di sini, putriku
Tidak ada yang harus hilang

240
00:20:25,082 --> 00:20:27,623
Jika saya harus menjual sesuatu, saya menjualnya
saya akan melakukannya

241
00:20:27,916 --> 00:20:30,916
saya
Saya tidak ingin membicarakan hal ini lagi, bukan?

242
00:20:31,207 --> 00:20:34,748
Bos Mercedes
Ingin bertemu denganmu di kantornya

243
00:20:55,957 --> 00:20:57,540
Telanjang, bengkok

244
00:20:59,124 --> 00:21:00,249
Buka mulutmu

245
00:21:10,082 --> 00:21:11,540
Datanglah ke Milan

246
00:21:11,832 --> 00:21:13,832
Saya sudah tahu protokolnya

247
00:21:14,124 --> 00:21:16,957
Jadi aku mencintaimu
Ini akan membantu menyelesaikannya dengan cepat

248
00:21:17,249 --> 00:21:18,165
Bagaimana menurut anda?

249
00:21:19,374 --> 00:21:21,707
Menghadap ke dinding.
Buka kakimu

250
00:21:49,999 --> 00:21:53,582
Laporan polisi mengatakan
Itu selama 10 tahun

251
00:21:53,874 --> 00:21:55,832
Pembunuhan dan kebencian
Semua orang gagal

252
00:21:58,541 --> 00:22:00,082
Terima kasih Nyonya

253
00:22:01,207 --> 00:22:04,332
Seperti Kyoto, kamu juga
Meg mengejar Meg

254
00:22:04,624 --> 00:22:08,290
Namun Anda selalu gagal
Anda melanjutkan

255
00:22:09,457 --> 00:22:11,665
Untuk apa?

256
00:22:11,957 --> 00:22:13,248
Apakah itu layak?

257
00:22:13,541 --> 00:22:15,457
Selalu milikmu
Tidak akan ada kehidupan normal...

258
00:22:20,374 --> 00:22:21,540
Hak untuk membayar

259
00:22:24,874 --> 00:22:26,915
Bukan milikku
Kehidupan normal tidak akan terjadi

260
00:22:27,207 --> 00:22:28,707
Tapi aku tidak ingin menjalani kehidupan normal

261
00:22:30,207 --> 00:22:32,998
Saya tidak ingin hidup seperti orang lain

262
00:22:36,041 --> 00:22:38,874
Saya tidak ingin pekerjaan itu
Saya bisa melakukannya selama 1 tahun

263
00:22:39,166 --> 00:22:40,499
Saya tinggal bersama

264
00:22:40,791 --> 00:22:44,499
Seekor anjing dengan keripik,
2 anak, pasangan yang bahagia

265
00:22:44,791 --> 00:22:46,124
Hipotek selama 38 tahun

266
00:22:46,416 --> 00:22:48,874
liburan bulan Agustus,
Lalu lintas pantai yang sibuk

267
00:22:49,166 --> 00:22:52,207
Saya minum pada hari Minggu
Dan tidak ingin berhubungan seks seminggu sekali.

268
00:22:56,166 --> 00:22:57,666
Saya sangat mencintai hidup saya

269
00:23:18,791 --> 00:23:19,749
Apakah Anda ingin berhubungan seks

270
00:23:20,041 --> 00:23:21,874
Apakah Anda ingin menghancurkan diri sendiri?

271
00:23:24,416 --> 00:23:27,041
Ketika kita pergi ke Madrid...

272
00:23:27,791 --> 00:23:29,707
Aku akan turun dari pesawat ini

273
00:23:29,999 --> 00:23:33,082
Dan mereka naik bus
Dia membawa saya langsung ke sel isolasi

274
00:23:35,832 --> 00:23:37,998
Kehidupan sampah sedang menungguku

275
00:23:38,749 --> 00:23:40,165
Maaf

276
00:23:40,999 --> 00:23:42,957
Tapi apa yang harus saya lakukan?
?

277
00:23:43,249 --> 00:23:46,165
- Ayo berhubungan seks
- Apakah kamu bercanda?

278
00:23:49,249 --> 00:23:50,624
Apakah ini kamu
Tidak nyaman?

279
00:23:51,832 --> 00:23:54,540

Apakah ini yang terjadi pada wanita yang berada sepuluh ribu meter di atas tanah?

280
00:23:54,832 --> 00:23:56,332
Tangan kecilnya
Terikat?

281
00:24:06,332 --> 00:24:07,290
Lihatlah Mercedesnya

282
00:24:07,582 --> 00:24:10,707
Satu hal yang pasti
Anda tidak di sini

283
00:24:10,999 --> 00:24:12,707
Penjara bukan untukmu

284
00:24:12,999 --> 00:24:15,957
Anda tidak seperti para tahanan di sini

285
00:24:16,249 --> 00:24:17,999

Seberapa berbedakah hal yang ingin mereka ketahui?

286
00:24:18,291 --> 00:24:22,082
Pendidikan
Dan kembali ke perilaku

287
00:24:22,374 --> 00:24:25,124
Karena kamu punya masa depan
Tapi mereka tidak melakukannya

288
00:24:26,082 --> 00:24:27,332
Terima kasih tuan

289
00:24:42,082 --> 00:24:44,623
Lalu
Mengapa Anda memperdagangkan narkoba?

290
00:24:47,041 --> 00:24:48,207
Saya sangat malu

291
00:24:50,374 --> 00:24:51,957
Apakah kamu aku?
Ingin mengirim secara terpisah?

292
00:24:53,707 --> 00:24:54,707
Tidak.

293
00:24:55,957 --> 00:24:57,248
Tentu saja tidak

294
00:25:00,082 --> 00:25:01,998
Annabelle sudah mati

295
00:25:02,291 --> 00:25:04,291
Dan pihak Tiongkok tidak lagi terlibat

296
00:25:05,166 --> 00:25:07,832
Masih narkoba
Masuk penjara

297
00:25:08,124 --> 00:25:10,665
Apakah Anda akan menjalankannya?
Sempurna

298
00:25:11,291 --> 00:25:14,707
Terserah saya siapa yang melakukannya
Lebih baik mengetahuinya

299
00:25:14,999 --> 00:25:17,415
Saya akan melakukan pemeriksaan

300
00:25:17,707 --> 00:25:18,998
Setiap hari

301
00:25:19,291 --> 00:25:22,249
Direktur
Orang yang sangat masuk akal

302
00:25:24,082 --> 00:25:25,748
Dan itu diperlukan

303
00:25:26,666 --> 00:25:28,374
Inilah alasannya
Aku mengirimkannya untukmu

304
00:25:29,416 --> 00:25:32,832
Dengar, aku sudah membuat penawaran
Untukmu

305
00:25:33,124 --> 00:25:36,499
Aku ingin mata itu
Seolah-olah di penangkaran

306
00:25:36,791 --> 00:25:39,832
Dan mata itu
Matamu mungkin

307
00:25:40,124 --> 00:25:42,999
- Apakah kamu ingin aku menjadi pembawa beritamu?
- Tidak.

308
00:25:44,457 --> 00:25:46,290
Aku ingin kamu menjadi pintar...

309
00:25:47,749 --> 00:25:49,915
Dan pikirkan putrimu

310
00:25:50,207 --> 00:25:53,123
Gadis itu
Hal-hal ini tidak dapat dicerna

311
00:25:53,416 --> 00:25:56,082

Gadis itu seharusnya tinggal bersama ibunya

312
00:25:56,374 --> 00:25:58,499
Dan pada kamu

313
00:25:58,791 --> 00:26:02,166
Jika Anda adalah sumber saya
Anda akan diberi imbalan

314
00:26:05,291 --> 00:26:07,916
Anda tidak perlu menjawabnya sekarang
tentang

315
00:26:08,207 --> 00:26:10,873
Ketika kamu
Pikirkan jawabannya

316
00:26:11,166 --> 00:26:12,832
Sekarang pergilah ke kamarmu

317
00:26:15,957 --> 00:26:17,248
mercedes

318
00:26:18,249 --> 00:26:19,915
Ada satu hal lagi

319
00:26:22,332 --> 00:26:26,623
Sejujurnya, memang begitu
Aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu

320
00:26:27,124 --> 00:26:31,207
Itu tidak ada hubungannya dengan cerita ini
Saya sedikit penasaran

321
00:26:32,624 --> 00:26:35,374
Saya mendengar sesuatu

322
00:26:39,082 --> 00:26:42,457
Benarkah aku dipanggil Barbie?

323
00:26:45,707 --> 00:26:47,290
Jangan takut, aku serius

324
00:26:47,582 --> 00:26:50,290
Karena aku bertanya padamu
Anda memiliki jiwa yang murni

325
00:26:50,582 --> 00:26:51,957
Aku tidak ada hubungannya denganmu

326
00:26:54,291 --> 00:26:55,249
Ya

327
00:26:55,541 --> 00:26:57,999
Tapi tahukah Anda bagaimana para tahanan...

328
00:27:06,332 --> 00:27:07,998
- Mengapa kamu menyentuhku?
- Maaf

329
00:27:08,291 --> 00:27:09,749
Tidak, beritahu aku kenapa kamu menyentuhku
?

330
00:27:10,041 --> 00:27:11,541
Apa masalahnya?

331
00:27:11,832 --> 00:27:13,748
Ini dia
Anda seperti wanita yang tidak bersalah

332
00:27:14,041 --> 00:27:17,582
Maka Anda berada di sana
Kunjungi orang sakit

333
00:27:17,874 --> 00:27:19,915
Dan beri tahu mereka bahwa aku memang benar
Barbie gila?

334
00:27:20,207 --> 00:27:21,415
- Apakah itu masalahnya?
- Tidak.

335
00:27:21,707 --> 00:27:24,415
Menjauh dari bagian depan kuncup,
Keluarkan babi kotor itu!

336
00:27:46,957 --> 00:27:50,457
Cintaku...

337
00:27:53,999 --> 00:27:56,999
Ingatlah selalu

338
00:27:58,207 --> 00:28:02,415
Truk ini untukmu...

339
00:28:05,541 --> 00:28:07,541
Gadis kecilku tertawa

340
00:28:09,374 --> 00:28:11,832
Putriku harus mengingat suaraku

341
00:28:12,374 --> 00:28:14,040
Ingat suaraku....

342
00:28:15,082 --> 00:28:16,790
Karena mereka ingin memisahkan kita

343
00:28:17,749 --> 00:28:18,999
Anda harus tetap di sini

344
00:28:19,291 --> 00:28:21,166

Bersikaplah baik dan kuat seperti ibumu

345
00:28:23,416 --> 00:28:27,041
Tapi kita akan segera bertemu lagi
Saya akan melakukannya, Anda akan lihat

346
00:28:27,332 --> 00:28:28,582
Aku bersumpah demi jiwaku sendiri

347
00:28:28,874 --> 00:28:30,124
Anugrah kecilku

348
00:28:37,166 --> 00:28:40,166
Kita harus pergi, Vargas.
Helikopter siap bergerak

349
00:28:42,291 --> 00:28:43,999
Apa pendapatmu tentang putriku?

350
00:28:45,291 --> 00:28:47,707
Apa kamu?
Ingin tinggal di sini bersamaku?

351
00:28:47,999 --> 00:28:49,040
Ibumu...

352
00:28:51,249 --> 00:28:54,749
Berikan padaku lebih banyak
Diamkan selama 5 menit

353
00:28:56,749 --> 00:28:59,040
Ayo, kita harus pergi

354
00:29:00,666 --> 00:29:01,916
Aku harus pergi, Bintang

355
00:29:02,707 --> 00:29:04,623
Mereka ...

356
00:29:30,791 --> 00:29:32,707
Apakah Anda memperhatikan?

357
00:29:51,416 --> 00:29:53,916
Tidak, jangan menangis

358
00:30:01,957 --> 00:30:03,998
- Ayo pergi.
- Aku tidak bisa

359
00:30:12,541 --> 00:30:15,166
Berhenti

360
00:30:35,916 --> 00:30:36,916
Ayo pergi

361
00:30:43,624 --> 00:30:46,082
Yang paling saya sukai di sini adalah milik saya
Dianggap ada

362
00:30:46,374 --> 00:30:48,124
Saya orang penting
Tidak, tapi aku di sini

363
00:30:48,416 --> 00:30:51,624
sungguh
Saya suka surat tulisan tangan

364
00:30:51,916 --> 00:30:52,749
Anda sendiri
Seseorang di sini

365
00:30:53,041 --> 00:30:54,832
Anda punya nama,
Anda punya nomor

366
00:30:55,124 --> 00:30:57,165
Meski itu menyalahkanmu
Mereka akan mengenal Anda

367
00:30:57,457 --> 00:31:00,207
Di jalan misalnya,
Jika saya mengambil jumlah berlebih

368
00:31:00,499 --> 00:31:01,540
Aku mati di sudut

369
00:31:01,832 --> 00:31:05,582
Tapi saya yakin
Ini tidak terjadi pada saya di sini

370
00:31:05,874 --> 00:31:07,707
Tiba-tiba penjaga itu datang
Berkata: Luna Garido

371
00:31:09,582 --> 00:31:11,832
Dan dia memberimu surat yang mana
Membuatku sangat bahagia

372
00:31:12,124 --> 00:31:14,457
Ibuku
Dia biasa menulis banyak surat kepadaku

373
00:31:14,749 --> 00:31:16,290
Ceritakan sedikit padaku

374
00:31:16,582 --> 00:31:18,207

Saya tidak peduli jika Anda makan nasi Kuba.

375
00:31:20,000 --> 00:31:25,000

Diterjemahkan oleh MTF

376
00:31:50,957 --> 00:31:52,165
Lihat siapa yang ada di sini

377
00:31:52,791 --> 00:31:53,999
Mantan Wali Senior

378
00:31:56,666 --> 00:31:57,999
Mengapa kamu melakukan ini

379
00:31:59,041 --> 00:32:01,457
Anda berlari di bawah truk

380
00:32:02,707 --> 00:32:04,998
Mengapa
Membunuh salah satu rekanmu?

381
00:32:11,541 --> 00:32:13,916
Menurutku gadis baik akan masuk surga

382
00:32:14,207 --> 00:32:16,998
Dan
Bukankah Cruz del Narte gadis nakal?

383
00:32:20,041 --> 00:32:21,749
Pindah ke atas

384
00:32:47,416 --> 00:32:49,124
Kami mungkin terlibat

385
00:32:50,666 --> 00:32:53,541
Atau itu
Biarkan teman-teman berada di ruangan ini saja

386
00:32:55,124 --> 00:32:56,457
Duduk berlutut

387
00:32:59,624 --> 00:33:00,749
Apa?

388
00:33:02,124 --> 00:33:04,332
kamu
Ketika ada penjaga sebelumnya

389
00:33:05,082 --> 00:33:07,873
Anda telah menggugat Annabel dan
Salahkan saya

390
00:33:11,291 --> 00:33:13,291
Kamu dan aku tidak akan pernah pergi bersama

391
00:33:17,291 --> 00:33:19,041
Tapi kita bisa berdoa bersama

392
00:33:26,207 --> 00:33:27,623
Tolong

393
00:33:47,374 --> 00:33:50,832
Tuhan, aku mencintaimu
Tanyakan pada wanita ini

394
00:33:52,416 --> 00:33:54,332
Jadi itu
Kebencian dan dendam di hati wanita ini

395
00:33:54,999 --> 00:33:56,207
Berubah menjadi cinta

396
00:33:57,791 --> 00:33:59,582
Bagus

397
00:34:00,457 --> 00:34:02,873
Dan maaf

398
00:34:11,082 --> 00:34:12,373
Amin

399
00:34:14,749 --> 00:34:16,415
Amin

400
00:34:21,791 --> 00:34:25,791
Ini tempat tidurku,
Itu kosong

401
00:34:26,082 --> 00:34:26,957
Serius?

402
00:34:27,457 --> 00:34:29,290
Oke, menurutku aku menyukainya

403
00:34:30,957 --> 00:34:33,998
- Baiklah, aku akan mengambil barang-barangku
- Baiklah

404
00:34:48,332 --> 00:34:49,957
Mengapa kamu tertangkap?

405
00:34:53,707 --> 00:34:55,082
Bolehkah saya memberi Anda nasihat?

406
00:34:56,499 --> 00:34:58,457

Jika Anda ingin melarikan diri suatu hari nanti

407
00:34:58,832 --> 00:34:59,998
Lakukan sendiri

408
00:35:50,082 --> 00:35:51,915
Silakan duduk

409
00:35:56,791 --> 00:35:59,457
Lanjutkan

410
00:36:03,082 --> 00:36:06,040
Kami punya sedikit masalah

411
00:36:06,332 --> 00:36:08,165
Silakan duduk

412
00:36:08,457 --> 00:36:10,082
Dan kencangkan ikat pinggangnya

413
00:38:50,666 --> 00:38:54,707

Kegagalan untuk mengganti fragmen

414
00:38:57,541 --> 00:38:59,999
Itu sebabnya aku milik mereka
Sudah kubilang padamu untuk memasukkannya ke dalamnya

415
00:39:01,041 --> 00:39:04,666
Kamu sangat bingung saat ini

416
00:39:05,999 --> 00:39:07,749
Anda memasukkannya ke dalam gelas

417
00:39:10,082 --> 00:39:14,582
Jadi aku meminta Sarah untuk menunjukkannya padamu
Bukan milikku
Tidak masalah

418
00:39:15,207 --> 00:39:16,332
Tapi aku minta maaf

419
00:39:16,624 --> 00:39:19,124
Milikmu
Jangan memotong tenggorokan

420
00:39:19,416 --> 00:39:22,957
Ya,
Tapi kamu lupa sesuatu

421
00:39:24,957 --> 00:39:27,123
- Putri kami
- Tidak.

422
00:39:27,416 --> 00:39:28,832
Anda tidak punya anak

423
00:39:29,124 --> 00:39:31,665
Saya punya seorang putri,
Anda berhubungan seks di sana

424
00:39:31,957 --> 00:39:33,998
Karena kamu
Bajingan

425
00:39:34,291 --> 00:39:35,166
Mengerti?

426
00:39:37,874 --> 00:39:41,957

Anda memiliki kesempatan untuk membalas dendam pada saya

427
00:39:43,124 --> 00:39:44,290
Dan Anda menggunakannya

428
00:39:44,582 --> 00:39:45,998
Dan apa yang ingin kamu lakukan?

429
00:39:46,291 --> 00:39:48,707
Dan saya tidak protes

430
00:39:48,999 --> 00:39:51,207
Faktanya, itu membuahkan hasil

431
00:39:52,249 --> 00:39:56,332
Jika kamu
Ingin melaporkan saya sebagai pemerkosa

432
00:39:57,749 --> 00:40:00,457
Atau
Mintalah tes garis ayah untuk ayah

433
00:40:00,749 --> 00:40:03,082
Lalu saya klaim

434
00:40:03,374 --> 00:40:07,082
Hubungan seksual kami
Dengan persetujuan kedua belah pihak

435
00:40:07,832 --> 00:40:09,707
Dan selama tes DNA

436
00:40:09,999 --> 00:40:12,832
Buktikan itu
Saya ayah Bintang

437
00:40:13,124 --> 00:40:14,832
Lalu saya ingin hak asuh

438
00:40:15,124 --> 00:40:15,999
Dan tahukah kamu apa itu Sarah?

439
00:40:16,874 --> 00:40:18,082
Mereka memberi saya hak

440
00:40:18,999 --> 00:40:23,082
Aku juga.
Akan menggunakan kecerdasan

441
00:40:23,374 --> 00:40:24,957
Yang telah Allah berikan kepadamu

442
00:40:25,249 --> 00:40:27,665
Untuk ayah dari anakmu
Diancam dengan sedikit rasa hormat

443
00:40:31,124 --> 00:40:33,832

Apakah kita memiliki keluarga yang disfungsional?

444
00:40:36,249 --> 00:40:39,749
Saya tidak suka apa pun di penjara

445
00:40:40,041 --> 00:40:42,249
Oke, saya berhenti merokok

446
00:40:44,999 --> 00:40:47,874
 
Bukankah saat sedang diet?

447
00:40:49,499 --> 00:40:50,582
Apa yang hilang
Hilang

448
00:40:51,166 --> 00:40:52,041
Tidak ada pola makan

449
00:40:52,332 --> 00:40:53,248
Datang dan lihat sendiri

450
00:40:53,541 --> 00:40:54,999
Ayo, perbesar

451
00:40:55,291 --> 00:40:56,332
Di sini, di mataku

452
00:40:56,624 --> 00:40:58,332
Satu dua tiga; ledakan

453
00:40:58,624 --> 00:41:00,457
Itu terlihat bajingan

454
00:41:00,749 --> 00:41:03,415
Karena penjara ada padamu
Sepertinya

455
00:41:03,707 --> 00:41:05,540
saya
Saya melihat foto diri saya ketika saya masih muda

456
00:41:05,832 --> 00:41:08,123
Saya terlihat seperti kain bersih

457
00:41:08,416 --> 00:41:11,124
Itu yang saya dapat dari penjara

458
00:41:11,416 --> 00:41:13,457
Mode navigasi diaktifkan

459
00:42:00,499 --> 00:42:01,665
Halo?

460
00:42:05,499 --> 00:42:06,832
Maaf?

461
00:42:13,791 --> 00:42:15,999
Maaf bisa pecah

462
00:43:59,707 --> 00:44:00,707
Jadi...

463
00:44:01,374 --> 00:44:04,790
Sekarang bersihkan gigimu
Saatnya memakan vaginaku

464
00:44:30,707 --> 00:44:31,957
Apa yang terjadi dengan penjaga itu?

465
00:44:32,249 --> 00:44:33,957
Apakah kita ingat?

466
00:44:34,249 --> 00:44:36,165
Kami adalah pelacur kuning

467
00:44:37,082 --> 00:44:38,998
Saat itulah Anda menjadi penjaga,
Anda mengacaukan kami

468
00:44:39,541 --> 00:44:40,749
Tapi sekarang tidak lagi

469
00:44:45,249 --> 00:44:47,624
Sial, kepala jelek besar

470
00:44:48,082 --> 00:44:49,915
Sekarang milikmu
Ini akan terjadi

471
00:45:13,291 --> 00:45:15,082
Hei, ada apa di sana?

472
00:45:22,249 --> 00:45:24,540

Apa masalahmu di hari pertama?

473
00:45:26,457 --> 00:45:27,998
Anda tidak mengenal saya

474
00:45:29,832 --> 00:45:33,248
Ya,
Akan lebih baik setelah berada di sel isolasi

475
00:45:34,291 --> 00:45:35,624
Kami akan melakukannya

476
00:46:18,874 --> 00:46:20,165
Tidak.

477
00:46:21,707 --> 00:46:25,082
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Apa yang kamu lakukan dengan rambutmu?

478
00:46:25,374 --> 00:46:26,624
Datang dan peluk aku

479
00:46:27,666 --> 00:46:29,207
Apa yang terjadi?

480
00:46:30,416 --> 00:46:31,499
Apa yang telah terjadi?

481
00:46:31,791 --> 00:46:32,916
Bagaimana menurutmu?

482
00:46:33,207 --> 00:46:35,248
Mereka menangkap kami

483
00:46:35,749 --> 00:46:37,040
Bagaimana?

484
00:46:37,332 --> 00:46:39,832
Mereka mengambil bayiku

485
00:46:40,124 --> 00:46:43,290
Sekarang
Anda tidak keriting, Anda harus menelepon lama?

486
00:46:55,541 --> 00:46:58,166
Kita semua bersama lagi

487
00:47:08,291 --> 00:47:09,457
Kesempatan pertama

488
00:47:09,749 --> 00:47:11,249
Ini seperti ponsel

489
00:47:11,541 --> 00:47:14,874
Itu benar
Memasukkan kata sandi yang salah tiga kali akan membuat otak Anda terbentur tembok

490
00:47:33,916 --> 00:47:35,374
Cepat

491
00:47:46,874 --> 00:47:48,665
Nyonya, Nyonya

492
00:48:04,874 --> 00:48:06,374
Kamu punya kesempatan lagi, cantik

493
00:48:15,207 --> 00:48:16,457
Inspektur

494
00:48:17,082 --> 00:48:18,415
Hei...

495
00:48:34,082 --> 00:48:37,082
Persetan

496
00:48:42,541 --> 00:48:44,666
Turunkan lengan Anda

497
00:48:44,957 --> 00:48:45,998
Atau apa?

498
00:48:55,291 --> 00:48:57,666
Setan adalah bajingan dari neraka

499
00:49:04,791 --> 00:49:07,332
Mengapa mereka
Alta yang terisolasi?

500
00:49:08,666 --> 00:49:11,874
Dalam pikiranku
Entah dia punya masalah di kamar mandi

501
00:49:12,916 --> 00:49:16,124
Mereka
Bersyukur atas pelayanannya di sini

502
00:49:20,291 --> 00:49:21,332
mercedes

503
00:49:21,916 --> 00:49:23,791
Apa yang Sandoval inginkan dari Anda?

504
00:49:25,749 --> 00:49:27,207
Tidak ada hal seperti itu

505
00:49:27,499 --> 00:49:30,374
Dia ingin tahu
Apa yang para tahanan memanggilnya

506
00:49:33,374 --> 00:49:34,374
Dengar, Ny. Konselor

507
00:49:37,957 --> 00:49:39,248
Satu nasihat:

508
00:49:40,249 --> 00:49:41,957
Ini Barbienya

509
00:49:42,957 --> 00:49:44,957
Setan gila

510
00:49:45,499 --> 00:49:47,332
Jangan percaya padanya

511
00:50:02,416 --> 00:50:04,499
Sel Penjara No.306

512
00:50:04,791 --> 00:50:09,291
Mercedes Carillo, silakan turun dari aula

513
00:50:22,166 --> 00:50:24,624
Tidak ada, ini agak aneh

514
00:50:25,082 --> 00:50:26,707
Gadis itu tidak akan pergi ke sana

515
00:50:27,166 --> 00:50:30,166
Mungkin sesuatu terjadi pada putriku

516
00:50:30,916 --> 00:50:32,124
Jangan pergi ke Mercedes

517
00:50:32,416 --> 00:50:34,249
Anda tahu apa

518
00:50:36,207 --> 00:50:40,707
Sayangnya, perdagangan manusia dan
Penggunaan narkoba itu seperti kanker

519
00:50:41,749 --> 00:50:46,124
Setidaknya satu orang sehari

520
00:50:46,749 --> 00:50:48,790
Overdosis

521
00:50:49,666 --> 00:50:51,207
Perdebatan

522
00:50:52,082 --> 00:50:53,998
Bunuh diri...

523
00:50:55,124 --> 00:50:59,624
Anda tahu,
Saya tidak tahan di penjara ini

524
00:51:05,666 --> 00:51:07,207
mercedes

525
00:51:07,499 --> 00:51:10,707

Bawalah barang-barang yang Anda miliki di kamar Anda

526
00:51:10,999 --> 00:51:13,332
Dan letakkan mereka di lorong

527
00:51:32,249 --> 00:51:33,540
Mentor baru

528
00:51:34,499 --> 00:51:35,832
Jangan keluar

529
00:51:55,957 --> 00:51:58,290
Ya Tuhan, aku tidak punya obat lagi

530
00:53:34,457 --> 00:53:36,998
Barang-barang disembunyikan di sana

531
00:53:37,291 --> 00:53:39,499
Di situlah rekan Carrillo berada

532
00:53:39,791 --> 00:53:42,541
Ingat, semua penjual

533
00:53:42,832 --> 00:53:45,457
Siapa
Dale Cruz telah melanggar peraturan di penjara

534
00:53:46,249 --> 00:53:49,915
Selamat malam



